Square thru

Flash-Figur.

Die sich anblickenden Tänzer geben sich die rechten Hände und ziehen sich daran vorbei. Anschließend drehen sich die Tänzer eine Vierteldrehung nach rechts, geben sich die linken Hände und ziehen sich wiederum daran vorbei. (Nun ist ein halber Square thru vollendet.) Nach einer weiteren Vierteldrehung nach rechts geben sich die Tänzer die rechten Hände und ziehen sich daran vorbei. (Nun ist ein Square Thru 3 Hands vollendet.) Nach einer weiteren Vierteldrehung nach rechts geben sich die Tänzer die linken Hände und ziehen sich daran vorbei. (Ein Full square thru ist jetzt durchgeführt worden.) Es erfolgt in keinem Fall, egal ob es sich um Square thru 1, 2, 3, 4, 5 handelt, nach der letzten Hand eine Vierteldrehung.

Starting formation - facing couples. Facing dancers join right hands and pull by. Turn in one quarter (90°), join left hands and pull by. (A half Square Thru has been completed.) Turn in one quarter (90°) and join right hands with facing dancer and pull by. (A three quarter Square Thru has been completed.) Turn in one quarter (90°), join left hands and pull by, but do not turn. (A full Square Thru has been completed.) Variations of Square Thru may be specified by fractions or by the number of hands, e.g. Square Thru 3/4 is the same as Square Thru three hands, etc.

Flash-Figur.

Ähnlich dem Square thru, mit dem Unterschied, das mit den linken Händen begonnen wird und die Drehung in Viertelkreisen nach links erfolgt. Wenn ein Left square thru verlangt wird, dann muss das auch ausdrücklich so angesagt werden.

LEFT SQUARE THRU: Similar to Square Thru except that it is started with the left hand and hands are alternated accordingly. When a left Square Thru is required, "left Square Thru" must be directed.